Regelen om å dele seg i stavelser og bærende ord

Når noen begynner å lære å lese ellerfor å studere et fremmed språk, må han først lære bokstavene. Så stavelser er konstruert fra de studerte bokstaver, senere ord, setninger og så videre. Og selv om det ofte virker som at stavelsen bare er et annet lite skritt på veien til å lære språkets hemmeligheter, og at det er veldig lite og spiller en ubetydelig rolle, avhenger mye av muligheten til å dele ord og overføre dem riktig. Derfor er det svært viktig å kjenne delingsregelen i stavelser, for uten dette kan en person ikke fullt ut beherske brevet.

Syllable - hva er det?

Før du lærer å dele seg i stavelser, er det verdtforstå hva det er. En stavelse er en minimal muntlig talenhet som består av en eller flere lyder. Med andre ord kan en stavelse kalles en kombinasjon av lyder, som er uttalt for en utandring.

På russisk og engelsk, evnenBare vokalene (de kalles syllabic) har en stavelse, så deres nummer i ordet er lik antall stavelser. For eksempel, i navnet "Maree-ya" er det 3 vokaler, og følgelig er ordet delt inn i tre stavelser.

Hvorfor trenger du stavelse

Til tross for den tilsynelatende enkelheten, studien av stavelsenI mange år var de mest fremtredende språkforskerne engasjert. Noen av dem uttrykte teorien om at stavelsen ikke betyr noe. Men de hadde feil. I motsetning til orddelingen for overføringen, som bidrar til å skrive riktig, er orddeling av ord i stavelser ikke så viktig for stavemåte. Men den riktige uttalen av ord av en person er avhengig av det, og dette er av stor betydning i studiet av et fremmed språk. Slik, på engelsk, påvirker typen stavelse uttalen av vokaler. På morsmål bidrar det til vakker og kompetent tale. I tillegg må du ikke glemme den store rollen som stavelser spiller i versifisering. Tross alt er alle systemene for publisering avhengig av visse av deres egenskaper.

Typer av stavelser av det russiske språket etter plassering og struktur

Å mestre delingsregelen i stavelser,Det er nødvendig å vite hvilke arter som finnes på ett eller annet av de studerte språkene. På russisk sies de typiske stavelsene ved deres plassering i ordet, etter stavelsens struktur, med hensyn til stress og sonoritet (tone).

Så, på stavelsesstedet er delt inn i: innledende, mellom og siste.

Etter struktur er stavelser delt inn i følgende typer:

1) Åpne ender med vokal lyd. For eksempel består ordet "Ka-te-ri-na" av fire stavelser, som alle ender i vokallyder, så alle disse stavelsene er åpne.

2) Lukkede ender med konsonantlyd. For eksempel, i ordet "Mar-ga-ri-ta" er det fire vokaler, og dermed fire stavelser. Den første avslutter på konsonanten "p" og er lukket, resten av alt - på vokalene og er åpne.

Det er verdt å merke seg at på russisk er løveandelen bestående av åpne stavelser, noe som gjør talen veldig hyggelig. Samtidig er det mange lukket på russisk.

Avhengig av hvilket brev som er i begynnelsenstavelser, isoler dekket (med konsonanten) og den uberørte (med vokal) arten. For eksempel er ordet "ar-buz", i dette tilfellet den første stavelsen er naken, og den andre er dekket.

Typer stavelser av det russiske språket i forhold til stress og sonoritet

Med aksent er stavelsene i det russiske språket, så vel som i de fleste andre, delt inn i perkusjon og ubelastet. Du kan også skille og pre-shock og zadarnye.

Av sonority er det utpekt:

1) Konstant sonoritet - i slike stavelser er det bare ett bokstav: "A-Xia".

2) Stigende lydighet - en slik stavelse består avto eller flere bokstaver, i dette øker graden av sonoritet fra en konsonant til en vokal. I samme "A-Xia" -eksempel, i den andre stavelsen øker sonoriteten fra "c" til "a".

3) Downward sonority - i denne stavelsenSonoriteten faller fra vokalen til konsonanten. Denne egenskapen er best egnet for stengte stavelser. I navnet "Ba-hti-yar", de to første stavelsene med stigende sonoritet, og den siste - med nedgangen.

4) Ascending-descending - først vokser sonoriteten, og mot slutten av stavelsen blir nedgangen: "Spar-ta."

5) Fallende stigende - i begynnelsen av stavelsen faller sonoriteten, og igjen går den tilbake: "acre".

Hovedtypene av stavelser på engelsk

For det russiske språket, for engelskkarakterisert ved delingen av stavelser (stavelse) på tromlene (aksent faller), og trykksvak (ikke understreket). Men den britiske språket er det viktigere enn vår egen, fordi alle seks vokaler på engelsk pass for tjuefire lyder - hver bokstav har fire alternativer for gjennomlesing, og det er den type stresset stavelse bestemmer hvilken lyd vil sende et brev i dette tilfellet.

Syllables på engelsk er delt inn i seks typer:

1) Lukket (lukket) - slutter med en konsonant (unntatt "r").

I en slik stavelse leses vokallyden kort, et levende eksempel er det velkjente ordet "hund", som består av en lukket stavelse.

2) Åpen - som på russisk, slutter stavelsen i en vokal, og den leses på samme måte som den er representert i alfabetet. For eksempel består ordet "ze-ro" av to åpne stavelser.

3) Med unpronounceable "e" (silent-e) - dette brevetikke uttalt, selv om det skaper en stavelse. Hovedrollen er å gi hoved vokalen en lengre lyd: "smi-le" - to stavelser, med en uttalt vokal. Noen språkbrukere kombinerer dette skjemaet med den forrige.

4) Med en stresset vokal og "r" (r-kontrollert) - i denne stavelsen er "r" -konsonanten ikke lesbar, men signalerer at vokalen før den blir lang: "varm".

5) Med en gruppe vokaler (vokal team) - en stavelsebestår av flere vokaler, som ofte uttalt som en lang lyd og betyr en stavelse ("ren"), noen ganger som "brød", og noen ganger til og med to "gutter" høres ut. Denne typen skyldes det særegne engelskspråket og har ingen analoger på russisk.

6) Med konsonanten og "le" (konsonant + le) - denne typenStavelsen kan bare skilles i polysyllabiske ord, for eksempel "lite". Når det uttrykkes "e", blir det døve, så noen ganger blir ikke denne visningen tildelt som en separat, men kombineres med silent-e.

For å huske alle typer engelske stavelser, bruk det mnemoniske ordet "CLOVER".

Andre typer stavelser på engelsk

Det bør bemerkes det sammen med de viktigste artenestavelser, på engelsk, er det også noen andre. Slik tilhører den syvende typen stavelse - med uutfordret "r" etter en vokal under stress og før "e" (vokal + re), hvor "r" ikke uttalt, for eksempel i "brann".

Noen ganger sorterer vokallaget visningen med diftoner, for eksempel "se".

Regler for oppdeling i stavelser på russisk

På vårt språk, deles ord i stavelser betydeliglettere enn på engelsk, siden det ikke er noen uutslettelige vokaler. Hovedprinsippet er: hvor mange vokaler i et ord - så mange stavelser. For eksempel opptrer divisjonen i stavelser "språk" som "i-zyk", i ordet to stavelser, men når ordet oversettes, blir det en uadskillelig stavelse og kan ikke overføres.

En stavelse kan bestå av en (hvis det er vokal) ogflere bokstaver. Hvis det er mer enn ett brev i det, vil det starte med en konsonant, det vil si at den blir dekket. For eksempel er navnet "Julia" delt inn i "Yu-li-I", ikke "Yul-i-I".

Når det er flere konsonanter i et ord på rad(det spiller ingen rolle om det er paring eller ikke), de vil referere til neste stavelse - de vil lage en dekket stavelse. For eksempel, "o-bre-che-nny" tiltrak det første bokstaven "e" en kombinasjon av "br", men den neste "e" kunne tegne "h" for ham for å få en dekket stavelse, og "s" fikk et par bokstaver "nn".

Men hvis bokstavene begynner med en sonorøs(m, m, l, l, n, n, p, p, d), så refererer denne lyden til den tidligere vokalen ("va-ler-yang-ka"). I tillegg til tilfeller med parret sonoriteter ("kapil-lyar"), som, som alle andre konsonanter, ikke er delt.

Hvis ordet inneholder kombinasjoner av konsonanter,som høres ut som en enkelt lyd (for eksempel "tc" / "cc", som er uttalt som [c] eller "szh" - lang [g]), kan de ikke kobles fra, de er helt relatert til følgende stavelse: "vi" . Men det er verdt å merke seg at i dette tilfellet vil oppdelingen i stavelser og reglene for ordoverføring være radikalt forskjellig. Det samme eksempelet på "vask" når deling for overføring vil se ut som denne "wash-xia".

På russisk er de fleste stavelser åpne og,er som regel midt i ordet ("Ma-ri-na"). Lukkede stavelser er nesten alltid til slutt ("Vla-di-world"). Unntaket er lukket, som ender i en enestående sonorøs lyd ("I-mai-ka"), de kan være midt i ordet.

Regler for oppdeling i stavelser på engelsk

Merkelig nok til engelsk, på dette språket finnes det klare regler om stavelser.

Som det russiske språket lyder antall vokalerlik antall stavelser. Derfor ordet "-bil" er en stavelse, samt ordet "like", selv om «jeg» i dette tilfellet betyr to lyder, og "e" på slutten av et ord i det hele tatt stille. Dette eksempel illustrerer den andre regel av inndeling i stavelser - unpronounceable vokaler kan ikke danne stavelser, samt en vokal som en del av en diftong ( "tale" - diftongen "sin" uttales som en lyd lenge [i], og derfor er hele ordet en stavelse ).

I motsetning til det russiske språket, på engelsk noeKonsonanter, inkludert parrede, er alltid delt: "din-ner". Unntaket er digrafer (en kombinasjon av flere konsonante bokstaver som uttalt som en lyd) "ch", "sh", "th", "wh", "ph".

Konsonanten mellom de to vokalene refererer alltid til den neste vokalen ("e-vil"), bortsett fra når denne konsonanten er svært kort ("cab-in").

Konsonanten før "le" ([l]) trekker for seg den tidligere konsonanten: "a-ble", med unntak av kombinasjonen "ck" - "tick-le".

Når det gjelder komplekse ord, så delingen av ordPå stavelser (regelen er analog med det russiske språket) forekommer også i det grunnleggende ("house-boad"). Det er også mulig å skille mellom suffikser og prefikser ("re-write", "teach-er"). Med parrede konsonanter som forekommer ved roten grensen og "ing" suffiks på grunn av tillegg av denne stopp-ping, er de skilt fra.

Regler for å oversette ordene til det russiske språket

Det virker som reglene om oppdeling i stavelser og forOverføring bør være den samme, men veldig ofte er det ikke slik. Faktum er at divisjonen for overføring er basert på andre prinsipper, selv om mange av dem ligner prinsippene for leasing.

Hovedforskjellen er brudd på prinsippet"Antall vokaler = antall stavelser", siden det er et ord for overføring, kan ikke et brev, inkludert "b", "d", "b" eller en vokal, bli revet. Hvis du for eksempel deler ordet "Na-ta-li-i" ved stavelser, vil det være fire stavelser, men hvis du bare overfører tre stavelser "Na-ta-liya."

Når det er flere konsonanter i et ord i et ord, kan de deles inn i din egen smak: både "te-kstu-ra" og "tek-sta-ra".

Ord som forkortes ("NIINOINU") kan ikke overføres, men komplekse ord som består av flere baser kan deles inn i det grunnleggende ("spesielle klær").

Når to identiske konsonanter sammenfaller,plassert mellom de to vokalene, de er skilt ("bezi-mehan"). Hvis en av de sammenkoblede konsonanter er en del av roten, og den andre er en del av suffikset, blir de igjen sammen: "klasser", men "klasserom".

Enig på slutten av roten før suffikset ikke skal bli revet, selv om denne regelen ikke er streng: "Voronezh".

Den siste konsonanten av prefikset er forbudt fra detrive av: "under-bear". I det tilfelle hvor roten begynner med en vokal - konsoll selve deles ( "no-avslag ') som roten ikke kan skilles fra den første vokal og" s 'til roten, etter prefikset (' SCAT-tider ").

Prinsippene for ordoversettelse med stavelser på engelsk

Som du vet, er hovedtrekk ved dette språketer at de fleste ord i det er skrevet ikke i henhold til klare regler, men etter tradisjon. Derfor er unntak ofte større enn reglene selv. Det samme prinsippet gjelder for delingsregelen i stavelser. Siden det ikke er noen offisiell veiledning om dette emnet i engelsk grammatikk, styres alle av eksempler på ordoverføring som er registrert i kjente ordbøker.

Mest moderne engelske ordbøkerspråk tilbud om å bære ordet i henhold til den fonetiske prinsippet, det vil si basert på inndelingen av ord i stavelser. Denne regelen gjør at endringen i overførings sted, med en uttale endring: «bi-o-lo-gi-cal», men «bi-ol-o-kjerne». Slike volatilitet tillater ikke å formulere en klar regel overføring av prefikser og suffikser på engelsk. Spesielt noen av de vanligste suffiksene «ed» og «ing», som ofte er tolerert, men i noen tilfeller kan ikke skilles. På grunn av denne forvirringen og nyanser, de fleste elektroniske tjenester ikke bære engelske ord.

Til tross for alt dette er det mulig å sette opp flere generelle prinsipper som vil hjelpe deg å orientere deg, hvordan du overfører dette eller det engelske ordet.

1) Hvis kombinasjonen av vokal + konsonant + vokal høres ut som en stavelse, blir den overført (spesielt for den dumme "e"): "kake".

2) Hvis etter en vokal med kort lyd det er flere konsonanter, blir overføringen gjort etter den første av dem: "hans-toriske".

3) Overføringen av suffixet "ing" utføres på samme prinsipp som for sletting.

4) Med vokal diftoner og lange vokaler på slutten av stavelsen, blir overføringen gjort umiddelbart etter dem: "havsønn"

5) Overføringen er laget etter en kort vokal (hvis etter det er det en konsonant eller digraphs "ch", "sh", "th", "wh", "ph"): "per-il".

6) I de fleste tilfeller separeres prefikser og suffikser i engelske ugler under overføringen: "me-morial".

7) Forbindelse ord blir overført på den samme måte som er delt i stavelser - på hvilke de er basert på.

8) homonymer (ord med en annen verdi, men samme skriving) kan overføres på forskjellige måter, avhengig av verdien, så det er nødvendig å være oppmerksomme: «re-ledning», men «rec-ord».

For både russisk og engelskstavelser er av stor betydning. Reglene for oppdeling i stavelser og overføring av ord til dem er i mange henseender meget lik hverandre, selv om de har en rekke forskjeller på grunn av hverandres særegenheter. Det er verdt å merke seg at, ved å forstå de grunnleggende reglene, forstå deres natur og egenskaper, kan du i mange tilfeller analogt overføre dem til et annet språk.