Fraer - hvem er dette? Betydningen og opprinnelsen til ordet

Sikkert, hver av oss hørte uttrykket omnoen frauera, som ødela sin egen grådighet. Det er også ofte brukt uttrykket "ikke lenge musikken spilte, kort danset". Hva betyr dette uttrykket? Fraer - hvem er dette i det hele tatt? Hvor kom dette ordet fra, og hva betyr det hvis du ser på det fra forskjellige sosiale vinkler.

opprinnelse

Ifølge historikere, ordet freierførst dukket opp i hverdagen for tyskerne for noen hundre år siden. Med den gamle tyske "fraer" - hvem er det? Dette er en person som er helt fri for noen forpliktelser eller brudgommen. Det er også en oversettelse der dette ordet refererer til en ung person som ofte besøker bordeller og har nok penger til å skyte en jente med enkel dyd for natten. En slik oversettelse "brudgommen, elskeren" finnes i dette ordet og i ukrainske forklarende ordbøker.

Tyver 'halsen

Ukjent, fra tysk eller ukrainskleksikon gikk ord, som de sier, til folket, men det ble syet der grundig. Forskere sier at det nærmeste var tysk, da han flyttet til jiddisk, og derfra kom mange ord og uttrykk allerede til tyvenes tyveres leksikon før krigen og etter krigen.

Hvis vi snakker om tyver leksikon, så dette ordetkan ha en annen betydning. Frair trump er en person som var i fengsel og refererer til tyver. Fraier sivilisert - en mann som aldri var i fengsel, en intellektuell, er et meget velsmakende pengestykke for banditter, hooligans og tyver. Selv i polske tyvers slang er det et slikt ord. Polene frajer - dette er en simpleton, som er veldig lett å bedra. Det viser seg at språkene er forskjellige, og frasen - det er overalt fraer.

Det er andre slangvariasjoner som forklarer,som betyr "fraer". For eksempel kan dette ordet bety en fange, men en som nettopp har startet sin tyvende vei og ennå ikke er rangert blant de høyeste tyvernes kaste. Banditter og tyver - dette er en ting, og priblatennnaya fraer - ganske annet.

Den andre gruppen får lov til å stjele,å bedra. En slik fraer regnes som en simpleton, en ruffian, en uerfaren person. Ofte kan du høre uttrykket: "Hva er jeg - fraer eller hva?". Det vil bety at en person ikke klassifiserer seg som en som er så lett lurt, røvet og circumambulated.

Goldfinch eller Dandy

Og hva er de forklarende ordbøkene? Fraer - hvem er dette? De har flere definisjoner av ordet. For det første er det bare en mann. Ja, og skriv mange ordbøker: fraer - en mann. Sikkert, her menes en person som bryr seg om en kvinne eller tilbringer tid med henne. For det andre betyr dette ordet veldig bra og i henhold til den kleddes mote. Ofte i sovjetiske leirene var folk som tilhørte den politiske eliten såkalte. Politiske fanger var alltid mye tidier, selv i slike forferdelige forhold for hvordan de så ut.

uttrykk

Så vi fant ut og reagerte påspørsmålet: "Fraer - hvem er dette?". Men med dette ordet er det en enorm masse uttrykk og uttrykk i betydningen som også er verdt å undersøke.

• Frityrglasset på hjulene er en mann som preges av et muntert, livlig temperament. Det kalles også "zhivchik".
• Fraurnutsja - ikke å motta ønskelig, å være feilaktig eller til og med å skamme.
• Nabushmashchenny fraer - en mann som aldri har vært i fengsel, men kjenner alle lover og tradisjoner av tyvenes verden perfekt.
• Frairitsya betyr å forsøke å etterligne en erfaren og hardkjerne tyv, som levde lenge i fengsel. Det kan også bety banal skryte.
• "Ikke lenge spilte musikken, for kort tid danseren danset" - uttrykket nevnt ovenfor. Betyr at de hensynsløse oppdringene kom til slutt, fornøyelsene slutter, begynnelsen av regningen begynner.