Profesjonelt ordforråd: utdanning og bruk

Noen ganger befinner vi oss i et samfunn av mennesker der vi hørerofte ukjente og komplekse ord. Ikke forstå deres mening, vi føler oss litt ute på plass når disse ordene refererer direkte til oss. Ord som karakteriserer spesialiserte prosesser og fenomener fra en bestemt gren av kunnskap er ordforråd.

Definisjon av faglig ordforråd

Denne typen ordforråd er et spesielt ord ellerTale, uttrykk, som er aktivt brukt i enhver form for menneskelig aktivitet. Disse ordene er litt isolerte, siden de ikke brukes av en stor masse av befolkningen i landet, bare den lille delen som fikk en bestemt utdanning. Ordene fra fagord er brukt til å beskrive eller forklare produksjonsprosesser og fenomener, verktøy i et bestemt yrke, råvarer, sluttresultatet av arbeidskraft og resten.

Stedet for denne typen ordforråd i språksystemet som brukes av en bestemt nasjon

Det er flere viktige problemer knyttet tilulike aspekter av profesjonalitet, som fortsatt studeres av lingvister. En av dem: "Hva er vokabulars rolle og sted i systemet på nasjonalt språk?"

Mange hevder at bruken avProfesjonelt ordforråd er bare relevant innenfor en bestemt spesialitet, så det kan ikke kalles nasjonalt. Siden dannelsen av et spesielt språk, i de fleste tilfeller er det kunstig, er det deres kriterier passer ikke egenskapene til felles leksikon. Hovedtrekk er at et slikt ordforråd dannes under naturlig kommunikasjon av mennesker. I tillegg kan dannelsen og dannelsen av et nasjonalt språk ta en ganske lang periode, som ikke kan sies om profesjonelle leksikalske enheter. Hittil er det lingvister og språkbrukere som er enige om at vokabular ikke er et litterært språk, men det har sin egen struktur og egenskaper.

Forskjellen mellom profesjonelt vokabular og terminologi

Langt fra alle vanlige folk vet at terminologien ogspesialitetens språk er forskjellig fra hverandre. Disse to konseptene er avgrenset på grunnlag av deres historiske utvikling. Terminologi oppstod relativt nylig, refererer til denne oppfatningen av språket i moderne teknologi og vitenskap. Profesjonelt ordforråd av toppen av sin utvikling nådd i tider med håndverk produksjon.

Konseptene er også forskjellige fra synspunktet tiloffisiell bruk. Terminologi brukes i vitenskapelige publikasjoner, rapporter, konferanser, spesialiserte institusjoner. Det er med andre ord det offisielle språket til en bestemt vitenskap. Ordforråd for yrker brukes "semi-offisielt", det vil si ikke bare i spesielle artikler eller vitenskapelige verk. Spesialister av et bestemt yrke kan bruke det i løpet av arbeidet og forstå hverandre, mens det er vanskelig for en uinitiert person å lære hva de sier. Profesjonelt ordforråd, eksempler som vi vil vurdere nedenfor, har noe motsetning til terminologien.

1. Tilstedeværelsen av følelsesmessig farging av tale og bilder - mangelen på uttrykk og følelsesmessighet, så vel som bilder av begreper.
2. Spesielt ordforråd er begrenset til konversasjonsstil - vilkårene er ikke avhengige av den vanlige kommunikasjonsformen.
3. Noen avvik fra standarden for profesjonell kommunikasjon - en klar korrespondanse med normer av det profesjonelle språket.

Basert på ovennevnte egenskaper av vilkår ogprofesjonelt ordforråd, er mange eksperter tilbøyelige til teorien om at sistnevnte refererer til profesjonell folkeavhengighet. Forskjellen i disse konseptene kan bestemmes ved å sammenligne dem med hverandre (ratt - ratt, system-enhet, hovedkort - hovedkort og andre).

Varianter av ord i profesjonelt ordforråd

Profesjonelt ordforråd består av flere grupper av ord:

• profesjonalitet;
• tekniske studier;
• profesjonelle slang ord.

Profesjonalitet kalles leksikalske enheter,ikke har strengt vitenskapelig karakter. De betraktes som "semi-official" og er nødvendig for å referere til noe konsept eller prosess i produksjon, inventar og utstyr, materiale, råvarer og så videre.

Teknikmer er ord av profesjonelt ordforråd,som brukes innen teknologi og brukes kun av et begrenset antall personer. De er høyt spesialiserte, det vil si å kommunisere med en person som ikke er startet inn i et bestemt yrke, med hjelpen deres vil ikke fungere.

Profesjonell-slang ord er preget av en lavere uttrykksfarlig farge. Noen ganger er disse begrepene absolutt ikke logiske, og de kan bare forstås av en spesialist i et bestemt felt.

I hvilke tilfeller er vokabular brukt på litterært språk?

Spesielle språkarter kan ofteBruk i litterære publikasjoner, muntlig og skriftlig tale. Noen ganger kan profesjonalitet, teknikk og profesjonell jargong erstatte vilkår i det dårlig utviklede språket til en bestemt vitenskap.

Men det er fare for utbredt brukprofesjonalitet i tidsskrifter - det er vanskelig for en leker å skille konsepter med tilsvarende betydning, så mange kan gjøre feil i prosesser, materialer og produkter av en bestemt produksjon. Overdreven metning av teksten med profesjonalitet hindrer den i å oppfatte riktig, følelsen og stilen til leseren er tapt.

Profesjonell-slang ord er svært sjeldnebrukes i alle publikasjoner. I vitenskapelige publikasjoner er det ingen i det hele tatt, og i fiksjon kan de fremstå som et tegnologisk verktøy. Denne arten oppnår ikke en regulatorisk karakter.

Hvordan er profesjonalitet dannet i denne form for ordforråd?

Vilkår, i motsetning til profesjonelt ordforråd, dannes på tre måter:

• Sammenligning - ta suffikser, røtter eller prefikser av latin, greske ord og legg til dem de nødvendige russiske ordene. For eksempel, "monoblok" - "mono" ("en, singel") enhet.
• Rethinking - et ord kjent for mange (noen ganger impliserer en annen mening) er justert til en bestemt prosess og er løst i terminologi.
• Låning - ord fra andre språk brukes til å definere våre konsepter.
  

Profesjonelt ordforråd blir dannetved å forenkle vilkårene, kan de være korte ord fra lange begrepsbegrep. I tillegg til vilkår kan profesjonalitet dannes ved å sammenligne, revurdere, låne. Men samtidig vil det være en stilistisk nedgang, følelsesmessighet eller uttrykksfullhet (speil - en borehammer, metallvare - metallvare).

Eksempler på profesjonalitet

Lån og omtanke er de viktigste måtene som vokabular er dannet på. Eksempler på et spesielt språk etter typer blir diskutert nedenfor.

Profesjonalitet: installasjon - skrot ereksjon, separasjon - gruppe, venstre fremover, oppkast - oppoverbakke, kjeller - artikkel plassert nederst i avisen.

Technicisms: tommer - en tommers tykk brett.

Profesjonelt slang ord: "spiste du?" - "Jeg forstår?", Nudler - to ledninger.

Når er det spesielle leksikonet upassende?

Bruk av profesjonalitet er ikke alltidstilistisk begrunnet. Siden de har en helhetlig farging, er det i bokstiler som er upassende. Profesjonelle slangord i litteraturen bør ikke brukes i det hele tatt. Dette er en uformell kommunikasjon om de spesifikke egenskapene til prosessene i en bestemt vitenskap, så de brukes kun i samtalestil.