De beste barnas forfattere fra det 18. århundre og deres verk

Barnas verker er et viktig sted blantandre varianter av fiksjon, fordi det i mange henseender gjenspeiler egenskapene til en bestemt persons kultur, systemet med dets verdier. Hver kultur har sine egne forestillinger om godt og ondt, rett og galt, vakkert og stygg, rettferdig og urettferdig. Som barn absorberer vi verdiene som forblir hos oss for livet. Viktigheten av litteratur for barn, bør derfor ikke undervurderes.

Det bør bemerkes den karakteristiske egenskapen til barnasbøker - en kombinasjon av kunst og pedagogiske krav. Slike litteraturer bør ikke bare underholde, men også lære, veilede og orientere. Barns forfattere fra det 18. århundre (og deres verk, selvfølgelig) forsøkte å formidle barns viktig kunnskap om verden for å inspirere de riktige verdiene.

Ta de to landene - Storbritannia og Russland - ogpå eksemplet på barns verk som er opprettet i disse statene, vil vi se at dette faktisk er slik. Litteratur fra det 18. århundre, forfattere og deres arbeider blir tilbudt til din oppmerksomhet.

Barnelitteratur av Storbritannia i 18 århundrer

Hver av oss har sine favorittbøker fra barndommen: eventyr "Alice in Wonderland", "The Kid og Karlsson på taket", "Matilda", "Tommelise", "Gullivers reiser" og "Robinson Crusoe" (selvfølgelig, listen, hver med sin egen). Men sett at vi ikke ville vokse i det 21. århundre i Russland, og i det 18. århundre i England, som kunne vi da lese?

Fra listen ovenfor vil vi bare haBoken "Robinson Crusoe" av Daniel Defoe (1719) og "Gullivers reiser" av Jonathan Swift (1726) i en spesiell versjon for barn, skrevet av forenklet språk, med masse bilder.

Men betyr dette at de engelske barna i det 18. århundre ikke hadde noe å lese? La oss finne ut det.

Faktum er at eventyrhistorier eksistertealltid, og det var aldri en feil i dem. Selv da det ikke var noe skriftlig språk, ble de overført fra generasjon til generasjon i folkloristisk form. Men i de 17-18 århundrer med utvikling av utskrift, begynte det å dukke opp flere og flere profesjonelle skribenter, særlig barn. Tales på den tiden, som nå, fascinert og skremt barn, skaper fantastiske verdener som absorberes av dagligdagse anliggender voksne ikke alltid godkjenner.

Her er bare de viktigste barnas forfattere av det 18. århundre og deres verk.

"Robinson Crusoe" av Daniel Defoe

La oss komme tilbake til England i det 18. århundre. På den tiden, hvis jeg kan si det, var den virkelige "bestselger" Defoes arbeid. Boken "Robinson Crusoe" roste motet, utholdenhet, ressursfullhet av en mann som var tvunget til å eksistere i ekstreme forhold. Også veldig populær var Jonathan Swifts eventyr, hvor forfatterens appell til oppdagelsen av nye dimensjoner og horisonter er følt.

"Gulliver's Travels" av Jonathan Swift

Suksessen til "Gulliver's Travels"Det begynte å vises andre bøker for barn, hvor ønsket om å etterligne dette arbeidet var tydelig lest, med ordene "Gulliver" og "Lilliput" i titlene, for å fremkalle en viss forening. Et av de tidligste eksemplene var barnas "Lilliput Magazine", publisert i 1751, skapt av John Newbery, en forfatter fra London. Et annet eksempel er "Lilliputians bibliotek, eller Gullivers museum" i ti volumer av et lite format, publisert i Dublin på 1780-tallet. Denne boken ble utgitt spesielt for barn, og prisen var liten, slik at barn kunne kjøpe det for seg selv. Den totale verdien av 10 volumer var bare fem britiske shillings, og enkelte deler kunne kjøpes for seks pence hver. Men selv denne relativt lave prisen var fortsatt for høy for mange barn og deres foreldre. Bare representanter for mellomstore og høyinntektsfamilier kunne ha råd til å kjøpe slik litteratur og hadde leseferdighet tilstrekkelig til å lese den.

Andre bøker

Billige bøker i sjangeren av populær litteratureksisterte allerede da og var tilgjengelig for mindre velstående lag av befolkningen. De inkluderte barnas historier, historier, reiser, sanger, bønnebøker, historier om røvere, røvere og mordere. Disse volumene var av dårlig kvalitet og ble solgt for en eller to pennies.

I 1712 ble en oversettelse til engelsk av de berømte arabiske fortellingene "En tusen og en natt" opptrådt.

Som du kan se, utviklet barnelitteraturen på den tiden aktivt i England. Og hva var på Russlands territorium? Les mer om dette.

Russiske bøker for barn fra det 18. århundre

I Russland er det faktisk barns forfattere18. århundre og deres verk (de første russiske bøkene, skrevet spesielt for barn, ble opprettet på vår stats territorium i det 17. århundre, fortsatte 1800-tallet denne tradisjonen).

Epok av Peter Jeg ga impuls til utviklingen av opplysning, ispesiell litteratur for barn. Tsaren selv trodde at det var svært viktig å ta vare på oppdragelsen av den yngre generasjonen. På dette tidspunkt forfølger barnas bøker hovedsakelig et pedagogisk mål. Håndbøker, alfabeter og bokstaver skrives ut.

"Ungdoms ærlig speil"

Forfattere av det 18. århundre (russisk) liste over barnaslitteraturen åpnes med utdanningen. Som et eksempel kan du sitere "Youth honest mirror". I dette arbeidet ble det innført regler for oppførsel ved retten, som Peter den Store introduserte med sine reformer. Denne boken var sammensatt av tsarens etterfølgere ved hans personlige dekret. I hodet til forfatterne som jobbet på arbeidet, var Gavrila Buzhinsky. Boken inneholdt blant annet materialer på stavemåte, alfabet og stavemåte. Det var ment "Youth ærlig speil" til fremtidens elite, kongens støtte - til barn som senere skulle bli courtiers. I boken er hovedideen at for å oppnå suksess, er det ikke opprinnelsen til en person som er viktigere, men hans personlige fortrinn, selv om adelens spesielle stilling ble lagt vekt på samtidig. Hans vices ble påpekt og kritisert. For jenter ble det opprettet en spesiell kode ut av tjue dydder, blant annet man bør merke seg hjelpsomhet, stillhet, religiøsitet, flid. Skribenter fra det 18. århundre (russisk) liste over kvinnelige dyder avslørt figurativt, for eksempel, å skape levende kvinnelige bilder i sine verk.

Oversatt litteratur

I det attende århundre,oversatt litteratur, for eksempel Aesops fabler. Disse fabler, skrevet i det 6. århundre f.Kr. e. salvie Aesop, godt mottatt av barn med muligheten til å presentere seg i form av tegnene - dyr, fugler, trær, blomster ... Æsops fabler tillater fleiper og spille for å overvinne sine laster og utvikle assosiativ tenkning.

Etter 50-tallet, den faktiskebarnas forfattere i det 18. århundre og deres gjerninger. Likevel mesteparten av barnebøker lånt fra Vesten (spesielt Frankrike). Det bør bemerkes, selvfølgelig, den berømte franske historieforteller Charles Perrault 17. århundre. Hans eventyr "Askepott", "Sleeping Beauty", "Little Red Riding Hood", "Blåskjegg" er kjent og elsket av barn over hele verden. Ikke bare lesere, men også poeter og forfattere i det 18. århundre ble inspirert av disse verkene.

Forfattere fra det 18. århundre

Feofan Prokopovich åpner listen. Denne forfatteren skrev for barn to bøker - "En kort russisk historie", så vel som "Den første undervisningen av ungdommen." I forordet til den andre boken bemerket han at barndommen er en svært viktig tid i hver persons liv, siden da er hovedtrekkene i karakter og vaner dannet. Barn bør lese bøker og elske dem.

Catherine II

Ikke bare profesjonelle diktere og forfattere 18århundre skapt barnas bøker. Selv statsoverhoderne anså det for sin plikt å lære unge selv. Dette eksemplet ble vist av Catherine II. Det har skapt et stort antall arbeider, blant annet var barnebøker, for eksempel "The Tale of tsarevich Klor" og "The Tale of tsarevich Fivee". Selvfølgelig var de langt fra eventyr i den moderne følelsen av ordet, med sine lyse tegn og helter. Disse verkene avbildet kun vices og dydene generelt, abstrakt. Men eksemplet med Catherine II var smittsom, og han senere etterfulgt av mange kjente russiske forfattere i det 18. århundre, og skaper verk spesielt for barn.

Nikolai Ivanovich Novikov

Et viktig bidrag til utviklingen av barnelitteraturen ble laget avNikolai Ivanovich Novikov. Han er utgiver av det første barnemagasinet - "Child Reading for Heart and Mind." Det trykte verk av forskjellige sjangere: eventyr, historier, skuespill, vitser, etc. Ikke bare fiksjon var representert i bladet. Det inkluderte populære vitenskapelige barns artikler som forteller unge lesere om naturen, omverdenen, forskjellige land, byer og folk som bor i dem. Disse artiklene ble skrevet figurativt, interessant, i form av en samtale. Novikov i hans verk forkynte ideene om god og humanisme, menneskelig verdighet, som etter hans mening burde bli lært fra barndom til barn. Magasinet var en stor suksess og var veldig populær på den tiden. Berømte forfattere fra det 18. århundre ble utgitt i denne utgaven.

Nikolai Michailovich Karamzin

Det er nødvendig å si noen ord om NikolaiMikhailovich Karamzin. Denne forfatteren laget og oversatt mer enn 30 forskjellige verk for barn. Å være en representant for sentimentalisme (som ble fulgt av mange russiske forfattere fra det 18. århundre), så nær barnets natur, ble han spesielt populær blant unge middelaldrende og eldre lesere. I 1789 ble Karamzins første verk utgitt i bladet "Barnelesning for hjertet og sinnet". Nikolai Mikhailovich skrev for barn etter lukningen av denne journalen. I det siste tiåret av det 18. århundre skapte han slike verk som "Den vakre Tsarevna", "Den tette skogen" og "Ilya Muromets". I det siste eventyret ble russiske legender reflektert. Dette arbeidet var ikke ferdig. Ilya Muromets, skapt av forfatterens penn, var ikke i det hele tatt som en typisk helt fra det episke, som vi vanligvis forestiller det, men bare noe som minner om sistnevnte. Eventyret beskriver ikke kamper mot Russlands fiender, det åpner den lyriske delen av sjelen til Ilya av Murom i kommunikasjon med sin elskede. I sentimentalismens ånd detaljiserte Karamzin følelsene til helter og skaper levende bilder.

konklusjon

Dermed brøt det 18. århundre mye nyttbarnelitteratur både i utlandet og i vårt land. Litteratur for barn fortsatte sin utvikling i 19, og deretter i det 20. århundre. Og i utviklingen er det tydelig en kontinuitet. For eksempel ble Charles Perraults eventyr senere brukt av Andersen, Pushkin, Brothers Grimm, Irving. Det vil si at motivene til noen av eventyrene har perfekt tatt rot i andre. Verkene fra russiske forfattere fra det 18. århundre ble lest både 19 og senere. Barnelitteraturen fra 1800-tallet er preget av en enda større sammenheng med litteratur for voksne, samt med utdanning og kultur generelt.